Accessibilité
Taille du texte
Confort de lecture
Affichage
Navigation
Assistance vocale
Les personnes aveugles utilisent en général leur propre lecteur d'écran (VoiceOver, NVDA, JAWS), déjà compatible avec ce site. Cette lecture vocale aide surtout les visiteurs malvoyants ou sans lecteur installé.
Infos pratiquesPractical info
Le festival se déroule sur trois lieux, tous situés dans le centre de Vergèze (Gard). Adresses, accès et bon à savoir avant de venir.
The festival takes place in three venues, all in the centre of Vergèze (Gard, France). Addresses, access and what to know before you come.
Le reLOVution Gospel Festival investit trois lieux du centre de Vergèze (Gard) le temps du week-end : Vergèze Espaces accueille les concerts et les grands temps forts du festival, tandis que la Salle Ciné-Théâtre et la Salle République accueillent les ateliers de spécialisation et de découverte.
For one weekend, the reLOVution Gospel Festival takes over three venues in the centre of Vergèze (Gard): Vergèze Espaces hosts the concerts and main festival events, while the Salle Ciné-Théâtre and the Salle République host the specialisation and discovery workshops.
Vous venez en avion ou en train ? Itinéraires pas à pas depuis les aéroports de Marseille et de Montpellier, liens de réservation, hébergements à Nîmes et navettes de nuit : tout est sur la page dédiée.
Coming by plane or train? Step-by-step routes from Marseille and Montpellier airports, booking links, accommodation in Nîmes and night shuttles: it is all on the dedicated page.
1. Vergèze Espaces1. Vergèze Espaces
C'est le lieu principal du festival : accueil des participants, ateliers Mass Choir, concerts et soirées s'y déroulent tout le week-end. La salle se trouve au 169 Rue du Charron, 30310 Vergèze, et dispose d'un parking sur place.
This is the main festival venue: registration, Mass Choir workshops, concerts and evening events all take place here throughout the weekend. The address is 169 Rue du Charron, 30310 Vergèze, with on-site parking.
- En voiture : depuis l'A9, prenez la sortie Gallargues-le-Montueux ou Nîmes-Ouest selon votre provenance, puis suivez la direction Vergèze centre.
- En train : la gare la plus proche est Vergèze-Codognan, à quelques minutes à pied du site. Voir les trains Nîmes ⇄ Vergèze.
- By car: from the A9 motorway, take the Gallargues-le-Montueux or Nîmes-Ouest exit depending on where you are coming from, then follow signs to Vergèze centre.
- By train: the nearest station is Vergèze-Codognan, a few minutes' walk from the venue. See Nîmes ⇄ Vergèze trains.
Voir l'itinéraire sur Google Maps →View on Google Maps →
2. Salle Ciné-Théâtre2. Salle Ciné-Théâtre
Cette salle accueille les ateliers de spécialisation et de découverte, au cœur du village. Elle se situe au 1 Place du Ciné-Théâtre, 30310 Vergèze.
This hall hosts specialisation and discovery workshops, in the heart of the village. The address is 1 Place du Ciné-Théâtre, 30310 Vergèze.
Voir l'itinéraire sur Google Maps →View on Google Maps →
3. Salle République3. Salle République
Seconde salle d'ateliers, elle se trouve à proximité de la mairie de Vergèze, au 2 Rue de la République, 30310 Vergèze.
The second workshop hall, close to Vergèze town hall, at 2 Rue de la République, 30310 Vergèze.
Voir l'itinéraire sur Google Maps →View on Google Maps →
4. Bon à savoir4. Good to know
4.1. Hébergement4.1. Accommodation
Le festival ne gère pas d'hébergement directement. Vergèze étant une petite ville, nous vous recommandons de loger à Nîmes, à 12 minutes de train, de préférence près de la gare Nîmes Centre. Conseils et liens de réservation sur la page Accès & hébergements.
The festival does not manage accommodation directly. As Vergèze is a small town, we recommend staying in Nîmes, 12 minutes away by train, ideally near Nîmes Centre station. Tips and booking links are on the Travel & accommodation page.
4.2. Retours tardifs : navettes de nuit4.2. Late returns: night shuttles
Pour les soirées qui se terminent après les derniers trains (vendredi, samedi et éventuellement dimanche), des navettes Vergèze → Nîmes sont mises en place à prix coûtant, sur inscription auprès de l'organisation. S'inscrire à la navette.
For evenings that finish after the last trains (Friday, Saturday and possibly Sunday), Vergèze → Nîmes shuttles run at cost price, registration with the festival team required. Register for the shuttle.
4.3. Restauration4.3. Food and drink
Il est possible d'apporter de la nourriture et des boissons de l'extérieur, mais différentes propositions de snacking et petite restauration seront disponibles sur place aux heures des repas. Merci de penser à ramasser vos déchets et à respecter les bénévoles qui nettoient après vous.
You are welcome to bring your own food and drinks, and snacks and light meals will also be on sale on site at mealtimes. Please take your rubbish with you and be considerate of the volunteers who clean up afterwards.
4.4. Places assises4.4. Seating
Des places assises sont disponibles dans les salles, selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Seating is available in the halls on a first-come, first-served basis.
4.5. Accessibilité4.5. Accessibility
Les salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. N'hésitez pas à nous prévenir en amont afin de vous accueillir dans les meilleures conditions : contact@relovutiongospel.com.
The halls are accessible to people with reduced mobility. Please let us know in advance so that we can welcome you in the best conditions: contact@relovutiongospel.com.
